Mengubah Puisi ke dalam bentuk prosa~~

Mengubah Puisi ke dalam bentuk Prosa atau disebut parafrase. Yang dimaksud parafrase adalah mengubah puisi menjadi bentuk sastra lain (prosa). Hal itu berarti bahwa puisi yang tunduk pada aturan-aturan puisi diubah menjadi prosa yang tunduk pada aturan-aturan prosa tanpa mengubah isi puisi tersebut. Lebih mudahnya parafrase puisi adalah memprosakan puisi. Perlu diketahui bahwa parafrase merupakan metode memahami puisi, bukan metode membuat karya sastra. Dengan demikian, memparafrasekan puisi tetap dalam kerangka upaya memahami puisi.

Berikut ini langkah-langkah parafrase puisi :

• Bacalah puisi berkali-kali hingga kamu paham akan isinya.
• Tambahkan kata-kata atau tanda baca-tanda baca yang sengaja dihilangkan penyairnya. Ingat, penambahan kata-kata atau tanda baca harus sesuai dengan pemahamanmu terhadap isi puisi. Penambahan kata-kata atau tanda baca ditulis dalam tanda kurung.
• Ubahlah puisi (beserta kata-kata dan tanda baca yang telah kamu tambahkan tadi) ke dalam bentuk prosa.

Contoh Puisi :

“1943”

Racun berada direguk pertama

Membusukkan rabu terasa didada

Tenggelam darah dalam nanah

Malam kelam membelam

Jalan kaku lurus putus

Candu

Tumbang

Tanganku menadah patah

Luluh

Terbenam

Hilang

Lumpuh

Lahir

Tegak

Bergerak

Rubuh

Runtuh

Mengaum-mengguruh

Menengah-menyerah

Kuning

Merah

Hitam

Kering

Tandas

Rata

Rata

Rata

Dunia

Kau

Aku

Terpaku

Prosa puisi “1943”

Kini racun itu berada direguk pertama, membusukkan paru-paru dan menyesakkan dada. Nanah kian lama kia menenggelamkan darah membuat malam menjadi  kelam membelam. Tak ada lagi yang dapat diperbuat, yang tersisa hanyalah candu yang membuat tumbang lagi tak berdaya. Bahkan tangan yang menadah pada Yang Kuasa menajdi patah luluh bahkan lumpuh  dan hilang. Tetapi jiwa it uterus saja bergejolak memaksa untuk lahir tegak dan berderak. Namun, apa hendak dikata tubuh runtuh dan rubuh seketika. Ingin rasanya menetang bahkan menyerang. Tetapi lagi-lagi keinginan hanya tinggal harapan, bukan  hanya tubuh yang runtuh dan luluh, pandangan pun semakin lama semakin tak jelas, ddan menambah petaka yang ada. Kini yang tersisa hanyalah tubuh yang kering, tandas, dan menyedihkan. Yang mampu membuat aku, kau, dan dunia terpaku memandanginya.

Itulah cntoh puisi yang dibentuk kedalam prosa. Sahabat sekalian bisa mencoba untuk membuatnya. Semoga bermanfaat.